71: В огонь -71: Into the Fire

участок

Южнокорейский студент О Чан Бом — солдат ополчения-добровольца в битве в Ёндоке , провинция Северный Кёнсан, во время Корейской войны. Когда город захвачен 766-м отрядом 5-й дивизии Северной Корейской народной армии , он втягивается в отряд южнокорейских солдат во главе с лейтенантом Ким Чжун Соп, пытающимся сбежать. Однако в конечном итоге отряд сократился до лейтенантов Кима и Чан-Бома. Северный кореец внезапно стреляет в лейтенанта; Чан-бом из-за своей неопытности и ужаса не может его спасти. Их находят другие южнокорейцы, и они едва садятся на один из последних грузовиков, выезжающих из города в больницу в Пхохане , где лейтенант Ким умирает с охваченным чувством вины Чан-бомом рядом с ним.

Капитан Кан приказывает Чан-бому возглавить только что воспитанный отряд студентов-солдат , так как он является одним из трех добровольцев с боевым опытом. К отряду присоединяются трое молодых преступников во главе с Ку Кап-дзё, который бросает вызов команде Чан-Бома и случайно уничтожает запасы еды для студентов. Позже во время патрулирования на них нападает северокорейский снайпер, который попадает в засаду. Студенты несут тяжелые потери перед тем, как покинуть бой. Моральный дух студентов подорван катастрофой. Студенты зовут капитана Канга на помощь, но регулярные силы удерживаются у реки Накдонг . Канг умоляет свое начальство помочь ученикам, но они отказываются отвлекать ресурсы от критического Пусанского фронта. Тем не менее, они позволяют Кангу уйти, и он собирает машины и небольшой отряд южнокорейских солдат, чтобы помочь школе.

Один из студентов-солдат, Дал-Янг, захвачен 766-м отрядом и допрошен майором Пак Му-Рангом. Му-Ранг сжалился над учеником и приказывает ему вернуться в школу, отправившись туда сам, чтобы оценить силы учеников. Там он сообщает Чан-Бому, что он и его люди через 2 часа захватят школу, и предлагает пощадить жизни защитников, если они поднимут белый флаг . Кап-Джо побеждает Дал-Ёна и сражается с Чан-бомом, прежде чем дезертировать с другом, Чанг-ву, за периметр Пусана. Вскоре после отъезда они встречают северокорейский грузовик с припасами и оружием, застрявший на дороге.

Оставшиеся ученики готовятся защищать школу, поднимая не белый флаг, а южнокорейский национальный флаг , в то время как майор Пак сам готовится к штурму. Когда начинается атака, студенты могут нанести сокрушительные потери северокорейцам, но в конечном итоге вынуждены отступить. Внезапно врывается северокорейский грузовик с припасами, ведомый Чанг-ву и Кап-джо, пробивая себе дорогу через северокорейцев, останавливая их атаку, а также доставляя ценное тяжелое оружие ученикам.

Под прикрытием танка солдаты 766-го дивизиона достигают здания школы и убивают большинство учеников. Чан-Бом и Кап-Джо пробиваются сквозь северокорейцев внутри здания на крышу здания, где остальные установили пулеметы. На крыше Чан-бом и Кап-джо пытаются сдержать северокорейцев.

Как только у Чан-бома и Кап-джо заканчиваются боеприпасы, прибывают капитан Кан и южнокорейцы. Они уничтожают северокорейский танк и уверенно побеждают северокорейскую пехоту на территории школы. На крыше, когда Чан-бом падает в обморок от истощения и ран, появляется майор Пак и убивает Кап-джо. Пока Пак злорадствует, Чан-бом незаметно заряжает винтовку и стреляет в Парка, так же как и Пак стреляет в него. Позже майор убит капитаном Кангом. Чан-Бом умирает от ран, когда Канг успокаивает его.

Выявлено, что из 71 ученика 48 погибли, защищая школу. Фильм заканчивается воспоминанием: армейский фотограф делает групповой снимок студентов-солдат перед тем, как регулярные войска отправляются в Пусан, а выжившие студенты-солдаты-ветераны, уже старые, размышляют о своем опыте.

В ролях

  • Чха Сын Вон — Пак Му Ран
  • Квон Сан У — Ку Кап Джо
  • Чхве Сын Хён — О Джан Бом
  • Ким Сын У — Кан Сок Дэ

Награды

  • Приз жюри фестиваля фильмов 2010 года в Инчхоне.
  • 2010 Grand Bell Awards: Korean Wave Popularity Award (Чхве Сын Хён)
  • 2010 Blue Dragon Film Awards в номинации: лучший новый актёр (Чхве Сын Хён)
  • 2011 PaekSang Arts Awardsв номинациях: лучший новый актёр, наиболее популярный актёр (Чхве Сын Хён)

Примечания

  1. 71 Into the Fire (2010) — Box Office Mojo
  2. Big Bang Updates : Korean Group from YG Entertainment: T.O.P rushed to the hospital while filming Into the Fire
  3. Student soldiers who were wounded fighting Korean War warn of complacency in South today | Fox News

Описание сюжета

8-е августа 1950 года. Южнокорейские военные с боями покидают Пхохан. Командир подошедшего к полю битвы передового отряда 766-отдельного северокорейского полка майор Пак Му Ран приказывает своим людям пойти на общий штурм Пхохана. Лавина северокорейских солдат рвётся вперёд, сметая всё перед собой, южнокорейским грузовикам, набитым уцелевшими удаётся уйти. В одном из них уезжает студент – доброволец О Джан Бом.

Капитан Кан Сок Дэ является в штаб и требует разъяснений, генерал заявляет ему, что главным рубежом обороны станет река Нактонган. Пхохан, оставленный северокорейцами, не имеет стратегического значения, тем не менее, генерал приказывает капитану Кану разместить там отряд студентов-новобранцев. Кан замечает О Джан Бома бывшего с ним в бою от 8-го августа и приказывает ему возглавить студенческий отряд. Студенты занимают школу для девочек и готовятся к обороне. Тем временем майор Пак приказывает своим людям переплыть через реку. Ночью происходит перестрелка между разведдозором северокорейцев и студентами. На следующий день студенты, преследующие северокорейского лазутчика, посреди пшеничного поля натыкаются на отряд автоматчиков, после ожесточённой перестрелки северокорейцы отходят. Майор Пак отправляется с пленным студентом Чон Даль Ёном к школе и требует сдать ему Пхохан к 12 часам.

Подошедшая колонна северокорейцев попадает под миномётный огонь студентов. Разъярённый Пак начинает общий штурм школы. Студенты отбиваются, один из них подрывается вместе с северокорейским бронетранспортёром, другой бросается с минами под траки северокорейского танка. В разгар боя появляется уголовник Ку Кап Джо, угнавший набитый оружием северокорейский грузовик. Северокорейцы врываются в школу, О Джан Бом и Ку Кап Джо отстреливаются на крыше из пулемётов. На помощь подходит отряд капитана Кан Сок Дэ. Майор Пак видит, что сражение проиграно, но идёт в школу, самолично расстреливая оставшихся в живых студентов. Он убивает Ку Кап Джо и собирается добить ранившего его О Джан Бома. Подоспевший Кан убивает северокорейца и просит прощения у жестоко израненного О Джан Бома.

Оцените статью
Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Илья Коршунов
Наш эксперт
Написано статей
134
Добавить комментарий