Дорама «Воспоминания об Альгамбре» русская озвучка

Дворец Карлоса V

Когда Католические Короли заняли Гранаду в 1492 году, они были настолько поражены ее красотой и величием, что не захотели разрушать крепость, а решили провести в ней некоторые изменения в соответствии с их потребностями и образом жизни. Поэтому на некоторых зданиях здесь все же можно заметить смешение стилей. Есть тут и полностью европейское сооружение. Испанский король Карлос V (внук уже знакомых вам Изабеллы и Фернандо) при своем правлении развернул в Альгамбре поистине масштабную стройку. Ее результат – огромных размеров квадратный дворец с округлым внутренним двором. Такая вот груда ренессанса посреди мавританских построек. Но, ничего не скажешь, очень даже впечатляюще. 43.1.jpg43.2.jpg

Сады Парталь

Далее по маршруты на нашей карте следовали Сады Парталь – очередное изысканное место в Альгамбре. При арабах здесь располагались здания, в которых жили приближенные султанов. 44-.jpg Самое значимое из всех построек – Дамская башня. Элементы декора этой постройки самые старинные во всей Альгамбре. Первоначальное название здания – Порталь – те есть Портик, образованный пятью арками. Их изгибы отражаются в спокойной глади пруда, и эта картина просто завораживает. 45.jpg А если зайти внутрьПортика, то можно выйти на очередную смотровую площадку.

Дворцы Насридов

Дворцы Насридов – самое сердце Альгамбры. После постройки военной части крепости мавританские строители принялись за возведение жилья для эмира. Но сам Мухаммед I, столько мечтавший о собственной резиденции на холме, реализацию своих грез так и не увидел. Строительство Альгамбры велось около 150 лет, и завершали его уже потомки первого султана. В отличие от всех остальных частей комплекса, во Дворцы Насридов можно попасть только в течение получаса с момента времени, указанного в билете. Мы купили билет на 12:00, это значит, что мы должны были зайти внутрь до 12:30. Подходить ко входу лучше заранее, потому что и здесь тоже есть очереди. 30.jpg Эта часть комплекса состоит из трех дворцов:

  • Мешуар (№20)
  • Дворец Комарес (№23)
  • Дворец Львов (№25)

311.jpg Первый дворец целиком до наших дней не сохранился, поскольку каждый новый правитель хотел если не построить себе персональное жилье, то хотя бы обновить старые постройки. Места для экспериментов на территории было немного, поэтому последующие правители позволяли себе разрушать старые здания, возводя новые. Таким образом, от первого дворца остался только Мешуар (парадный зал для аудиенций в султанском дворце). Здесь принимались послы, решались государственные дела, вершилось правосудие. Вот, что там внутри. Дворец Комарес являл собой официальную резиденцию правителей Альгамбры. Она главным образом служила для приема важных посетителей. Здесь находилось самое роскошное место во всей Альгамбре – Зал Послов. Помещение строили с таким замыслом, чтобы впечатлить посетителя. Потолок высотой 23 метра «собрали» из 8 тыс. элементов. Он должен был олицетворять миниатюрную модель вселенной, которой управляет султан. Стены зала украсили лепными узорами, содержащими повторяющиеся надписи на арабском языке. Ну что, впечатлились? Резьба по штукатурке – особенность не только дворцов Альгамбры, но и многих других мавританских палацев. Умение арабских мастеров делать из самых простых материалов настоящее произведение искусства поражает воображение. Ажурные орнаменты в виде бесконечно чередующейся арабской вязи или просто замысловатые узоры – все это можно рассматривать часами. Дворцовый комплекс также знаменит Миртовым двориком, который примыкает к самой высокой башне Альгамбры – Комарес (45 м). Свое название дворик получил из-за миртовых изгородей, украшающих центральный водоем. Только посмотрите, как здорово контрастирует зелень и вода с белыми стенами построек и резными декоративными элементами на арках. Если Дворец Комарес декорирован в типично мусульманском стиле, то на выбор убранства для Дворца Львов явно повлияло соседство с христианами. Да-да, на протяжении долгих лет Реконкисты в отношениях меджу испанцами и маврами случались времена перемирия. Например, султан Мухаммед V дружил с кастильским королем Педро Жестоким. Именно при этом эмире и был построен Дворец Львов. Мухаммед V хотел возвести такое жилище, которое превзошло бы палац в Севилье. И, похоже, ему это удалось. В первую очередь своей роскошью поражают арки, с которых будто свисают «сталактиты». Благодаря игре света и тени кажется, что эти элементы движутся. Нельзя не сказать и о керамической плитке. Узоры, которые выкладывались из нее, не менее замысловатые и искусные. Однако самое важное во Дворце Львов – звездчатый потолок одного из залов. Даже сейчас, выцветший, он производит впечатление, а ведь раньше сложная лепнина была покрыта яркими красками. Дворец Львов был последним значимым сооружением, возведенным в Альгамбре при арабах. Тут жил султан со своей семьей. Название дворец получил от внутреннего дворика, где вместо пруда находился фонтан с 12 львами. На него выходили окна комнат, в которых жили женщины из гарема. Вся мебель во дворцах была низкой, потому что мусульмане большую часть времени проводили на полу, восседая на многочисленных подушках. Окна, соответственно, вырезались на таком уровне, чтобы с пола можно было увидеть двор. Еще одна любопытная деталь – глухие «окошки» во входных проемах. Сюда ставились графины с водой и стаканы, чтобы входящий мог освежиться. Все же в Гранаде очень жарко. Особенно летом. Особенно на холме. И еще немного о быте: арабы научились обустраивать во дворцах уборные. Эти комнаты находились в самой дальней части здания и хорошо вентилировались. Надо сказать, в этом плане мавры, по сравнению с испанцами, которые все еще были ярыми почитателями ночных горшков, снова ушли далеко вперед. Вот и мы идем дальше – к выходу с территории султанских дворцов.

Верхняя Альгамбра

Карта, которую нам выдали на входе, советовала пройти насквозь всю Альгамбру вдоль левой крепостной стены и только потом заходить в дворцовую часть. Поскольку туда нам надо было попасть только к 12 часам, мы решили так и сделать. Напоминаю, как выглядит территория комплекса. 5.0-Альгамбра1.jpg Попадая на территорию, вы оказываетесь в Верхней Альгамбре (или Медине). Это район, где проживало несколько сотен людей, обслуживающих бастион. При маврах здесь сформировалось целое поселение. Сейчас даже можно увидеть фундаменты некоторых зданий. 18.jpg Из значимых построек здесь сохранилась Церковь Святой Марии, мавританские бани, а также пару зданий, в которых теперь размещаются вполне современные сувенирные лавки. Церковь Святой Марии была возведена на месте старой мечети после того, как Альгамбру заняли испанцы. Бани же, построенные на манер римских терм, использовались по своему прямому назначению даже когда здесь появились христиане. Испанцы, которые в то время не представляли себе процесс купания без тазиков, наверняка были ошарашены целым комплексом, предназначенным для мытья и отдыха. Что касается сувениров, то здесь можно найти все те же безделушки, которые есть и на торговых улочках Гранады, только еще и по завышенной цене. Поэтому мы не спешили покупать магниты, расписные тарелочки или подсвечники-фонарики. Хотя я все же нашла вещь, которую больше нигде не видела. Это книжка об Альгамбре с «окошками» внутри. Что говорите? Детская? Зато на испанском. Поскольку размеры моего главного сувенира из Гранады сразу же ограничили меня в остальных покупках, я «раскатала» себе на память монетку с изображением Альгамбры. Ничего не могу с собой поделать, собираю такие «оладки» из разных стран. Типичный турист…

Алькасаба

Но оставим сувениры и пойдем дальше – в Алькасабу, с которой и началось строительство крепости при Мухаммеде I. Главной задачей правителя было построить неприступный бастион. Поэтому стены возводились толстенные, а вход на территорию был только один, и он хорошо охранялся. Впоследствии здесь жил гарнизон, который защищал всю Альгамбру. 21-Алькасаба-в-текст.jpg Внутри стен существовал круговой ход, соединявший между собой 37 башен комплекса и позволявший солдатам быстро перемещаться из одного наблюдательного пункта в другой. Главная сторожевая башня Алькасабы носит название Torre del Vela (на рисунке №17), и с нее открывается «духозахватывательный» вид на город. Есть и другая смотровая площадка в Алькасабе, откуда получаются неплохие снимки – полукруглая смотровая башня Torre del Cubo (на рисунке №15). 22.jpg Если, находясь на ней, посмотреть направо, – будут хорошо видны дворцы Насридов, куда мы отправимся чуть позже. Отсюда же можно увидеть обзорную площадку Альбайсина, с которой мы за день до этого наслаждались видами Альгамбры. Как вы уже поняли, обзорных площадок в Альгамбре немало. Наверняка именно так тешили свое самолюбие эмиры: выходили утречком на балкон… на башню и осматривали свои владения. А вот уже совсем другая Гранада – современная, с типичной испанской застройкой. Что еще интересного в военной части Альгамбры? Здесь сохранились фундаменты казарм и других военных построек. Также тут находятся остатки цистерн для воды и вход в подземную темницу. Алькасабу облюбовали кошки. Здесь их очень много и они не боятся людей, а уверенно клянчат еду или лениво греются на солнышке. Мы решили поделиться с одной из нынешних стражей бастиона кусочком бутерброда, и привлекли внимание целой лохматой банды. Кошки здесь вместо голубей.

Оцените статью
Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Илья Коршунов
Наш эксперт
Написано статей
134
Добавить комментарий