Переводы
ПереводВоронГде искатьrutracker.org ПереводСтудия КолобокГде искатьКомментарийПеревод: Сергей Скворцов (Sergik1). Озвучивание: DeadSno, Den904 & Ghostface.
Съемочная группа
Раскрыть всех режиссер: Саммо Хун
251 ф. Саммо Хун в 64 года генеральные продюсеры: Билл Конг, Энди Лау, Хью Саймон, Лам Чунг-Биу, Сунь Чжунхуай, Хао Ли, Тори Метцгер
73 ф. Билл Конг в 63 года 215 ф. Энди Лау в 54 года 10 ф. Хью Саймон 3 ф. Лам Чунг-Биу 420 ф. Сунь Чжунхуай 7 ф. Хао Ли 1 ф. Тори Метцгер исполнительный продюсер: Дэвид Линде
4 ф. Дэвид Линде продюсеры: Энди Лау, Билл Конг, Джессика Чан, Айви Хо, Саймон Ли, Лау И-Тунг, Клемент Чэн
215 ф. Энди Лау в 54 года 73 ф. Билл Конг в 63 года 86 ф. Джессика Чан в 67 лет 15 ф. Айви Хо 5 ф. Саймон Ли 12 ф. Лау И-Тунг 16 ф. Клемент Чэн в 41 год сценарист: Цзян Цзюнь
2 ф. Цзян Цзюнь второй режиссер: Цзян Цзюнь
2 ф. Цзян Цзюнь композиторы: Вонг Нгай-Лунь, Джанет Юн
38 ф. Вонг Нгай-Лунь 24 ф. Джанет Юн оператор: Арди Лам
158 ф. Арди Лам художник: Патер Вонг
30 ф. Патер Вонг художник по костюмам: Боуи Вонг
18 ф. Боуи Вонг монтажеры: Эрик Квонг, Алан Ло
204 ф. Эрик Квонг 7 ф. Алан Ло мастер по спецэффектам: Юй Квок-Люн
15 ф. Юй Квок-Люн постановщик экшена: Саммо Хун
251 ф. Саммо Хун в 64 года постановщик автомобильных трюков: Брюс Ло
152 ф. Брюс Ло производственная компания: Edko Films Ltd.
29 ф. Edko Films Ltd.
Рейтинги
Борис Хохлов 7,0 Пользователи 32 оценки 7,6 Рейтинг Mtime 2433 оц. 5,5 Рейтинг Douban 60485 оц. 5,5 Ваша оценка * Бюджет и сборы* Сборы в Китае: $49 399 373
Актеры
251 ф. Саммо Хун в 64 года Дин Ху
13 ф. Жаклин Чан в 12 лет Черри Ли
215 ф. Энди Лау в 54 года Ли Чжэнцзю
41 ф. Фэн Цзяи в 46 лет Чой Дон Хен
130 ф. Ли Циньцинь в 52 года Мисс Пак
59 ф. Марк Ду в 37 лет Цзинь Сы
25 ф. Моу Син в 28 лет Женщина-полицейский Лю
48 ф. Чжу Юйчэнь в 36 лет Заместитель Пак
49 ф. Эдди Пэн в 33 года Патрульный
77 ф. Ху Цзюнь в 47 лет Начальник Ван
110 ф. Цуй Харк в 65 лет Старик C
82 ф. Карл Мака в 71 год Старик B
160 ф. Дин Шек в 67 лет Старик A
141 ф. Юэнь Бяо в 58 лет Директор Чжан
71 ф. Юэнь Цю в 67 лет Председатель комитета жильцов
75 ф. Уильям Фэн в 37 лет Доктор Ху
238 ф. Юэнь Ва в 63 года Почтальон
55 ф. Юэнь Бо Чжу Сань
15 ф. Лили Цзи в 26 лет Мать Черри
13 ф. Томер Оз Валерий
87 ф. Лай Си в 36 лет Богач
110 ф. Нг Мин-Чой Дядя Хуа
8 ф. Чжан Гуйбо Большой красный
31 ф. Джеймс Ли Гай в 47 лет Сергей
1 ф. Ши Чжаньбяо Эр Бао
71 ф. Джонатан Кос-Рид в 42 года Зять Дина
1 ф. Лю Цинсян Гао Лунцзы
18 ф. Эштон Сюй Цю Цин
58 ф. Юй Айлэй в 38 лет Цю Бяо
1 ф. Янь Фэнминь Лао У
1 ф. Сергио Дейесо Лев
1 ф. Карен Аветян Яков
1 ф. Массимилиано Заго Телохранитель Якова
1 ф. Сергей Громов Старший казанец
153 ф. Лам Хак-Мин Путешественник
6 ф. Чжан Линь Сань Сяоцзы
1 ф. Ли Минхуэй Шерил
1 ф. Дун Лимэй Жена богача
1 ф. Лу Цзе Босс мехового салона
1 ф. Лу Жань У Мэйли
26 ф. Ду Чжао в 26 лет Возлюбленный
3 ф. Сунь Чжэньдун Ли Шу
2 ф. Цао Чунься Ли Шэнь
27 ф. Ли Гуанбинь в 31 год Управляющий Сяо
2 ф. Хуан Дасинь Жених
1 ф. Ли Мужань Девушка с плоским лицом
11 ф. Ши Шан Сын богача
2 ф. Ли Цзяхан Внучка Дина
13 ф. Лю Мэйси Дочь Дина
16 ф. Ян Мин Хозяин магазина мороженого
1 ф. Гао Шишуан Переводчик
2 ф. Цун Чэньгуан Мужчина, играющий в маджонг
3 ф. Чжан Цзюньфэн Мужчина, играющий в маджонг
3 ф. Чжан Ихэ Мужчина, играющий в маджонг
1 ф. Ню Хунфэн Игрок в маджонг
9 ф. Лян Ин Игрок в маджонг
1 ф. Бинь Бинь Игрок в маджонг
3 ф. Анна Русская официантка
2 ф. Катерина Девушка Сергея
1 ф. Ао Цюнь Хулиган
6 ф. На Синьву Хулиган
1 ф. Го Чжисэнь Плотник
7 ф. Ван Цинвэй Полицейский
1 ф. Цзин Шицин Полицейский
19 ф. Чжао Синь Полицейский
2 ф. Лю Хао Полицейский
2 ф. Янь Фэн Телохранитель дяди Хуа
13 ф. Чжао Ян Хозяин магазина
18 ф. Сюй Мэн Сержант Чжан
3 ф. Цзинь Юн Автомеханик
1 ф. Чэнь Юаньбинь Член клуба боевых искусств
1 ф. Ван Имэн Член клуба боевых искусств
1 ф. Ван Юэда Член клуба боевых искусств
1 ф. Мяо Чжуан Член клуба боевых искусств
1 ф. Ван Юйдун Член клуба боевых искусств
1 ф. Жэнь Цзюньи Член клуба боевых искусств
1 ф. Чжан Жунсин Член клуба боевых искусств
1 ф. У Сунсун Член клуба боевых искусств
1 ф. Ли Инда Член клуба боевых искусств
1 ф. Ли Хунсюй Член клуба боевых искусств
1 ф. Цуй Чэньцзинь Член клуба боевых искусств
3 ф. Дун Хаоцзя Полицейский
2 ф. Ли Вэньци Телеведущая
1 ф. Денис Бугаков Русский торговец
1 ф. Олексий Шевцов Русский торговец
1 ф. Дарья Русская женщина
1 ф. Эльвира Русская женщина
1 ф. Тамара Русская женщина
1 ф. Сюй Чуньлэй Китайский торговец
3 ф. Чжан Лицзюнь Китайский торговец
16 ф. Ян Цян в 34 года Пьяница
1 ф. Ху Синмань Пьяница
16 ф. Ван Кунь Пьяница
1 ф. Ван Цзэнбинь Пьяница
6 ф. Ван Кэ Каскадер
1 ф. Лю Боцян Каскадер
9 ф. Садиг Хасанов Младший казанец
19 ф. Максим Хабаров в 46 лет Игорь
1 ф. У Дувэнь Каскадер
1 ф. Цзоу Цзясюань Каскадер
Смотреть онлайн
Все постеры
28